This sounds like an issues with HDCP and the sources. When HDCP is required and doesn't lock the screen will turn to snow.
Have you tried other sources?
Swapped source to see it is tracks with the source?
Has the customer been able to reproduce the problem on our evaluation board?